diff --git a/frontend/src/components/maps/LocationMapBottomSheet.jsx b/frontend/src/components/maps/LocationMapBottomSheet.jsx
index 0fa26dc..02c1064 100644
--- a/frontend/src/components/maps/LocationMapBottomSheet.jsx
+++ b/frontend/src/components/maps/LocationMapBottomSheet.jsx
@@ -55,13 +55,18 @@ export default function LocationMapBottomSheet({
: `${selectedZoneItems.length} item${selectedZoneItems.length === 1 ? "" : "s"}`;
const sheetTitle = mode === "edit"
? selectedObject && editorTool === "edit"
- ? "Object Settings"
+ ? selectedTitle
: editorTool === "edit"
? "Edit Objects"
: "Pan Mode"
: selectedObject
? selectedTitle
: "Map Details";
+ const sheetDescription = selectedObject && editorTool === "edit"
+ ? "Move, resize, link, or rename this area."
+ : editorTool === "edit"
+ ? "Tap an area to select it."
+ : "Drag and zoom without changing objects.";
const showEditorControls = mode === "edit" && canManage;
const showSelectedObjectForm = Boolean(mode === "edit" && editorTool === "edit" && selectedObject);
const showSelectedZoneItems = () => {
@@ -104,7 +109,7 @@ export default function LocationMapBottomSheet({
{sheetTitle}
{mode === "edit" && canManage ? (
- {editorTool === "edit" ? "Move, resize, and configure selected areas." : "Drag and zoom without changing objects."}
+ {sheetDescription}
) : null}